РАЗДЕЛ „ПРЕХОД КЪМ ЕВРОТО“

В изпълнение на Закона за въвеждане на еврото в Република България (ДВ, бр. 70 от 20.08.2024 г., изм. и доп. ДВ, бр. 25 от 25.03.2025 г.), Ви информираме за основните принципи и правила, които ще се прилагат при преминаването от лев към евро като официална валута на страната:

1. Валута и цени

1. От датата, определена в Решението на Съвета на ЕС за приемане на еврото, всички цени на стоки и услуги, предлагани на сайта, ще бъдат изписвани едновременно в лева и евро за периода на двойно обозначаване, съгласно чл. 15 от Закона за въвеждане на еврото;

2. Преизчисляването на цените в евро се извършва по официалния фиксиран курс: 1 евро = 1,95583 лева. Курсът не подлежи на закръгляване или съкращаване при изчисленията;

3. След превалутиране, всички суми в евро се закръгляват до втория знак след десетичната запетая, съгласно правилото на чл. 13 от закона: ако третият знак след десетичната запетая е по-малък от пет, вторият не се променя; ако е равен или по-голям от пет – вторият се увеличава с една единица;

4. В периода на двойно обозначаване цените в лева и евро се изписват една до друга, с еднакъв размер и шрифт, ясно и недвусмислено, с обозначение на валутата;

5. След изтичане на периода на двойно обозначаване, всички цени ще се изписват само в евро. 

1. Поръчки, плащания и фискални документи. 

1. В периода на двойно обозначаване крайната сума, която се заплаща от потребителя, ще се обявява във всички платежни документи (фискален/системен бон или електронна разписка) едновременно в лева и евро, заедно с официалния валутен курс;

2. След датата на въвеждане на еврото всички плащания и документи ще бъдат издавани само в евро и евроцентове.

3. Всички клиентски поръчки, сключени в лева преди въвеждането на еврото, се считат за сключени в евро от датата на въвеждане, като стойностите се преизчисляват автоматично по официалния курс, без допълнителни такси или промяна на други условия; 

1. Съобщения за намаление, намаления и сравнения на цени.

1. При съобщения за намаляване или сравняване на цени, които се изразяват в абсолютна стойност или процент, двойното обозначаване е задължително само за крайната цена, която се плаща от потребителя.

2. Всички промоционални и намалени цени ще бъдат ясно обозначени в лева и евро през периода на двойно обозначаване.

3. Възможно е при обозначаване на намаление на цената, старата цена да бъде посочена само в лева и до нея процентното намаление. Но при всички положения крайната цена ще бъде посочена в лева и евро.

4. Информираност и прозрачност.

1. Търговецът се задължава да предоставя на потребителите ясна, точна и своевременна информация относно процеса на въвеждане на еврото, включително относно обменния курс, закръгляването и всички промени, които засягат правата и задълженията на потребителите.

2. При възникване на разминаване между тотала в евро и сбора на отделните артикули поради закръгляване, потребителят ще бъде информиран чрез пояснение в кошницата и платежните документи.

4. Защита на потребителите.

1. Превалутирането на цените и другите стойности от левове в евро не може да води до поставяне на потребителите във финансово по-неблагоприятно положение.

2. Въвеждането на еврото не може да води до увеличение на цените на стоките и услугите, освен когато това е обосновано от обективни икономически фактори.

4. Права на потребителите.

5. В срок от една година от датата на въвеждане на еврото, всеки потребител има право да получи информация относно паричните стойности в левове на негови права и задължения към датата на превалутиране.

1. Заключителни разпоредби.

1. Всички останали условия, които не са изрично уредени тук, се уреждат съгласно действащото българско законодателство и приложимите актове на Европейския съюз.

1. Търговецът си запазва правото да актуализира настоящите Общи условия при промяна на нормативната уредба или във връзка с въвеждането на еврото, като промените ще бъдат публикувани на сайта своевременно.